ненадёжный

ненадёжный
1) General subject: casual, dickey (о торговом предприятии и т. п.), dicky, fair weather, faithless, faltering, faltering speech, fast and loose, fickle, fly by night, fly-by-night, frail, incalculable, insecure, moonish, precarious, questionable, shakey, shaky, shifty, slippery (о человеке), slippy, straw, tickle, touch-and-go, treacherous, tricksy, tricky, trustless, truthless (о человеке), uncertain, undependable, uneasy, unreliable, unsafe, unsound, unsteady, unsure, untrustworthy, wacky, whacky, whiffler, wonky (о вещи), flimsy (a flimsy reference point), iffy, dark-minded, error-prone
2) Biology: fickle (напр. о культуре)
3) Colloquial: chancey, chancy, dicey
4) Dialect: huffy
5) Australian slang: suss
6) Psychology: versatile
7) Scottish language: uncanny
8) Jargon: fluffy, hairy, loose as a goose, wonky, flaky (о человеке), loose
9) Information technology: troublesome
10) Oil: unserviceable
11) Banking: junk (о ценных бумагах)
12) Household appliances: accident-sensitive
13) Automation: errorprone (напр. об элементе УЧПУ)
14) Quality control: fallible
15) Makarov: nondurable, pregnable, shady, unassured
16) Phraseological unit: bad apple

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "ненадёжный" в других словарях:

  • ненадёжный — *ненадёжный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

  • ненадёжный — ненадёжный, ненадёжная, ненадёжное, ненадёжные, ненадёжного, ненадёжной, ненадёжного, ненадёжных, ненадёжному, ненадёжной, ненадёжному, ненадёжным, ненадёжный, ненадёжную, ненадёжное, ненадёжные, ненадёжного, ненадёжную, ненадёжное, ненадёжных,… …   Формы слов

  • НЕНАДЁЖНЫЙ — НЕНАДЁЖНЫЙ, ненадёжная, ненадёжное; ненадёжен, ненадёжна, ненадёжно. Не внушающий доверия, неверный. «…Очистить партию и хозяйственные организации от ненадежных, неустойчивых, переродившихся элементов.» Сталин. Ненадежные сведения. ||… …   Толковый словарь Ушакова

  • ненадёжный — ненадёжный, жен, жна, жно, жны; сравн.ст. ее …   Русское словесное ударение

  • ненадёжный — ненадёжный; кратк. форма жен, жна …   Русский орфографический словарь

  • ненадёжный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN undependableunreliable …   Справочник технического переводчика

  • ненадёжный — ая, ое; жен, жна, жно. см. тж. ненадёжность 1) а) Такой, на которого нельзя положиться, такой, которому нельзя доверять. Ненадёжный проводник, работник, информатор. б) отт. Такой, чему нельзя верить, что нельзя брать в расчёт. Н ая информация. Н… …   Словарь многих выражений

  • ненадёжный — ёжен, ёжна, ёжно ненадёжный, ёжен, ёжна, ёжно …   Словарь употребления буквы Ё

  • ненадёжный — nepatikimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accident sensitive vok. störanfällig rus. ненадёжный; чувствительный к отказам pranc. sensible aux accidents …   Automatikos terminų žodynas

  • ненадёжный элемент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN may fail componentunreliable element …   Справочник технического переводчика

  • ненадёжный элемент (конструкции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN error prone element …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»